- Bapa : ''Jang, di pengkolan mêmêh pangkalan ojêg aya nu dagang Kadu... Meuli dua jug... Nu hiji purak heula diditu nya, ambéh kanyahoan asak henteuna... Tah nu hiji deui Talian bisi hese mawana!". Budak indit ngajugjug tukang Kadu.
- Budak : " Mang... Meui kanu nua"
- Tukang Kadu : "Sok Jang, milihan wé sorangan!". Budak ngoréhan pipilih kana Kadu. Sanggeus meunang nu asak éta budak ngomong deui ka tukang Kadu...
- Budak : " ieu Mang , nu hinyi puak heua ni nieu... Nu hinyi neui taian nya!"
- Tukang Kadu : "Biasa edddannn... Lieur sugan.. Piraku ieu Kadu kudu dipuak jeung ditaian sagala"...
Terjemahan:
Ada anak kecil sumbing, disuruh membeli durian oleh bapaknya
- Bapak : ''Jang, di pengkolan sebelum pangkalan ojêg ada yang menjual durian... beli dua ya... yang satu dikupas di sana, biar keliatan matang atau tidaknya... yang satu lagi diikat agar mudah membawanya!". Sang anakpun pergi ke tukang durian.
- Anak : " Mang... beli kanu nua"
- Tukang durian : "Sok Jang, milihan wé sorangan!". Anak kecil memilih durian. Setelah dapat durian, kemudian ia ngomong ke tukang durian...
- Anak : " ini Mang , nu hinyi puak heua ni nieu... Nu hinyi neui taian nya!"
- Tukang durian : "Biasa gila... pusing mungkin .. masa ini durian harus dipuak dan diberi kotoran manusia segala"...